10,000 sentences

10,000 sentences is an app that will help you learn new words in your target languages.

You will be presented with a series of sentences where you need to guess the order of words. If your guess is correct, the app will find a new (and slightly more complex) sentence.

The application currently have 24 languages (see below for the list). Each language is available in two "directions". For example "French for English speakers" and "English for French speakers". More languages will be added in future.

If you want to check the translations for words, make sure you have Google Translate installed.

The application uses "text-to-speach" (TTS), but not all languages are available on all Android phones. Some languages have also commercial TTS engines available on Google Play.

As you progress with new sentences, you can create "annotations" on words you don't know. Annotations can be anything, but the best usage is to use them to create your own dictionary. More than one word can have the same annotation (so, for example, one verb in different tenses will have one translation/annotation).

The application is free and open source. All the sentences are taken from the Tatoeba dataset (licensed under CC-BY 2.0).

The source is available here: https://github.com/tkrajina/10000sentences

List of languages:

Czech (for English speakers): 9268 sentences

English (for Czech speakers): 8126 sentences

Bulgarian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Bulgarian speakers): 12000 sentences

Serbian (for English speakers): 9634 sentences

English (for Serbian speakers): 6911 sentences

Danish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Danish speakers): 12000 sentences

Swedish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Swedish speakers): 12000 sentences

Ukrainian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Ukrainian speakers): 12000 sentences

Dutch (for English speakers): 12000 sentences

English (for Dutch speakers): 12000 sentences

Finnish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Finnish speakers): 12000 sentences

Macedonian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Macedonian speakers): 12000 sentences

Hungarian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Hungarian speakers): 12000 sentences

Polish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Polish speakers): 12000 sentences

Italian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Italian speakers): 12000 sentences

Esperanto (for English speakers): 12000 sentences

English (for Esperanto speakers): 12000 sentences

Latin (for English speakers): 12000 sentences

English (for Latin speakers): 11727 sentences

Turkish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Turkish speakers): 12000 sentences

Greek (modern) (for English speakers): 12000 sentences

English (for Greek (modern) speakers): 12000 sentences

Romanian (for English speakers): 8164 sentences

English (for Romanian speakers): 8186 sentences

Arabic (for English speakers): 12000 sentences

English (for Arabic speakers): 12000 sentences

Hebrew (modern) (for English speakers): 12000 sentences

English (for Hebrew (modern) speakers): 12000 sentences

German (for English speakers): 12000 sentences

English (for German speakers): 12000 sentences

French (for English speakers): 12000 sentences

English (for French speakers): 12000 sentences

Russian (for English speakers): 12000 sentences

English (for Russian speakers): 12000 sentences

Portuguese (for English speakers): 12000 sentences

English (for Portuguese speakers): 12000 sentences

Spanish (for English speakers): 12000 sentences

English (for Spanish speakers): 12000 sentences

10.000 cümleler hedef dilde yeni kelimeler öğrenmenize yardımcı olacak bir uygulama.

Eğer kelimelerin sırasını tahmin etmeye gerek cümle bir dizi ile sunulacak. Tahminin doğru ise, uygulamanın yeni bir (ve biraz daha karmaşık) cümle bulacaksınız.

Uygulama şu anda 24 dilde (liste için aşağıya bakın). Her dil, iki "yönde" mevcuttur. Örneğin "İngilizce konuşanlar için Fransızca" ve "Fransızca konuşanlar için İngilizce". Daha fazla dil gelecekte eklenecektir.

Eğer kelime çeviriler kontrol etmek istiyorsanız, Google yüklü Çevir emin olun.

Uygulama "text-to-speach" (TTS) kullanır, ancak tüm dilleri tüm Android telefonlarda kullanılabilir. Bazı diller Google Play'de mevcut ticari TTS motorları da var.

Yeni cümlelerle ilerledikçe, sen bilmiyorsun sözcükleri "açıklamaları" oluşturabilirsiniz. Açıklamalar şey olabilir, ancak en iyi kullanım kendi sözlüğünü oluşturmak için bunları kullanmak. Birden fazla kelime aynı ek açıklama (yani, örneğin, farklı zamanları tek fiil bir çeviri / şerhi olacaktır) olabilir.

Uygulama ücretsiz ve açık kaynak. Tüm cümleler (2.0 CC BY-under lisanslı) Tatoeba veri kümesi alınır.

Kaynak burada mevcuttur: https://github.com/tkrajina/10000sentences

dillerin listesi:

Çek (İngilizce konuşanlar için): 9268 cümle

İngilizce (Çek konuşanlar için): 8126 cümleler

Bulgarca (İngilizce konuşanlar): 12000 cümleler

İngilizce (Bulgar konuşanlar için): 12000 cümleler

Sırpça (İngilizce konuşanlar): 9634 cümleler

İngilizce (Sırpça konuşanlar için): 6911 cümleler

Danimarkalı (İngilizce konuşanlar için): 12000 cümle

İngilizce (Danimarka konuşanlar için): 12000 cümleler

İsveççe (İngilizce konuşanlar için): 12000 cümle

İngilizce (İsveç konuşanlar için): 12000 cümleler

Ukraynaca (İngilizce konuşanlar için): 12000 cümle

İngilizce (Ukrayna konuşanlar için): 12000 cümleler

Hollandalı (İngilizce konuşanlar için): 12000 cümle

İngilizce (Hollandaca konuşanlar için): 12000 cümleler

Fince (İngilizce konuşanlar): 12000 cümleler

İngilizce (Fince konuşanlar için): 12000 cümleler

Makedonca (İngilizce konuşanlar için): 12000 cümle

İngilizce (Makedonca konuşanlar için): 12000 cümleler

Macar (İngilizce konuşanlar): 12000 cümleler

İngilizce (Macar konuşanlar için): 12000 cümleler

(İngilizce konuşanlar için) Lehçe: 12000 cümleler

İngilizce (Lehçe konuşanlar için): 12000 cümleler

İtalyan (İngilizce konuşanlar): 12000 cümleler

İngilizce (İtalyanca konuşanlar için): 12000 cümleler

Esperanto (İngilizce konuşanlar için): 12000 cümle

İngilizce (Esperanto konuşanlar için): 12000 cümle

Latince (İngilizce konuşanlar için): 12000 cümle

İngilizce (Latince konuşanlar için): 11727 cümleler

Türkçe (İngilizce konuşanlar): 12000 cümleler

İngilizce (Türkçe konuşanlar için): 12000 cümleler

Yunanca (İngilizce konuşanlar için) (modern): 12000 cümleler

İngilizce (Yunanca için (modern) hoparlörler): 12000 cümleler

Romen (İngilizce konuşanlar için): 8164 cümle

İngilizce (Romen konuşanlar için): 8186 cümleler

Arapça (İngilizce konuşanlar için): 12000 cümle

İngilizce (Arapça konuşanlar için): 12000 cümleler

İbranice (İngilizce konuşanlar için) (modern): 12000 cümleler

İngilizce (İbranice için (modern) hoparlörler): 12000 cümleler

Almanca (İngilizce konuşanlar): 12000 cümleler

İngilizce (Almanca konuşanlar için): 12000 cümle

Fransızca (İngilizce konuşanlar için): 12000 cümle

İngilizce (Fransızca konuşanlar için): 12000 cümleler

Rusça (İngilizce konuşanlar): 12000 cümleler

İngilizce (Rusça konuşanlar için): 12000 cümleler

Portekizce (İngilizce konuşanlar için): 12000 cümle

İngilizce (Portekizce konuşanlar için): 12000 cümleler

İspanyolca (İngilizce konuşanlar): 12000 cümleler

İngilizce (İspanyolca konuşanlar için): 12000 cümleler